Le dinosaure aux ongles bleus

Un mardi matin ordinaire dans ma salle de classe.

Je gesticule devant mon tableau, certains dorment contre les radiateurs, d’autre construisent des armes de destruction massive à l’aide d’un effaceur coupé en deux et d’une boulette de papier enduite de bave. Croyant naïvement que je ne les vois pas. Alors que j’attends juste qu’ils se servent de leur propulseur pour les prendre sur le fait et les écorcher vifs. HA. HA . HA. /rire sardonique.

Curieusement, la plupart des élèves écoutent. Attentivement. Je vois d’ailleurs pour la première fois de l’année à quoi certains ressemblent quand ils réfléchissent. Ils ont raison de ne pas le faire trop souvent, des fois qu’ils resteraient coincés comme ça (comme quand on louche, dit la légende).

post-38538-Friday-Ice-Cube-damn-gif-wtf-f-rjyQBref.

Je suis donc en train d’expliquer la formation des adjectifs composés à mes 4e. A blond-haired girl, a left-handed man. Easy peasy. Des petites ampoules apparaissent au dessus de leur tête.  Je me congratule intérieurement. Mon savoir est transmis.

Je décide de leur donner un dernier exemple, pour fixer la structure dans leurs petites têtes et terminer le cours en apothéose. J’illustre donc brillamment le fait de langue en écrivant au tableau : The Black Eyed Peas.
Aucune réaction de l’auditoire.

Genre, pas un bruit.

Même McGyver arrête se scotcher son équerre au bout de sa règle.

Médusée, je commence à chanter I Gotta Feeling (le prof de langues se doit d’être décomplexé, s’il veut survivre)

Enfin, un élève lève la main. Sauvée!  « Ah mais oui je connais! Ils se sont séparés quand on était en CM1!« 

Les Black Eyed Peas. Séparés en 2011, apparemment. 2011. Hier pour moi, il y a le quart de leur existence pour eux.

Aujourd’hui, j’étais un dinosaure. Un dinosaure aux ongles bleus.

A blue-nailed dinosaur.

1That is SO me.

(1953)

Rendez-vous sur Hellocoton !
Did you like this? Share it:

Avant de partir …

8 comments

  1. Florence Batmax says:

    La semaine dernière un élève m’a appelé « maman » … Classique. Mais il a rajouté « Oh, c’est rien l’an dernier j’ai appelé ma prof d’anglais : mémère … »
    Tu vois : il y a toujours pire Madame le Dinosaure 😉

  2. FrédéLouMaLiya says:

    Morte de rire!!! oui, moi aussi, j’ai vécu ça en parlant du mouvement « grunge » à mes secondes (je sais plus comment on en était arrivés là…) et je leur dis: ben si, grunge, nirvana, vous voyez? Rien… RIEN!!!! ils ne connaissent PAS!!!
    PS… je suis aussi un dinosaure aux ongles bleus…

  3. Miloufly says:

    Ah oui, moi en primaire dans un manuel de français, il fallait conjuguer le verbe dans la phrase « Elle (mettre) sa cassette dans le magnétoscope »…. Une élève de CE2 en pleurait, tellement cette phrase n’avait aucun sens pour elle !
    J’ai donc dû traduire « Elle (mettre) son DVD dans le lecteur »…. Je me suis sentie vieiiiiiiillllllle….
    Une dinosaure de 32 ans 🙁 aux ongles rongés…!

Laisser un commentaire

Connect with Facebook